阿珍,作为一名95后,过去由于同辈群体的环绕,很少与其他年龄段的人深入交流。但昨天,当她与一位小姐姐的短短五分钟对话中,她立刻判断对方年纪相仿,原因就在于对话中频繁出现的诸如SSS这样的缩写。这些缩写对于阿珍来说,简直像是一串神秘的密码,看得她头皮发麻。
她急忙找来了朋友帮助翻译,这才发现,原来这些词的意思并不像她想象的那么复杂。为了进一步理解00后的“黑话”,阿珍决定深入探索,甚至包括她们独特的粉圈术语。她发现,这些缩写不仅仅是简单的代替,其中还隐藏着多种句式,让她这个“老阿姨”颇感惊讶。
阿珍在探索过程中,不仅发现了拼音缩写法、英语缩写法,还发现了特殊的汉语词和粉圈黑话。例如,“扩列”代表扩充列表,即加好友;“扩约基”结合了“扩列”和“面基”,意味着加了好友后常约出来玩;“弧短”表示信息秒回,而“基操勿6”则是一种低调的得意,表示基本操作。
此外,阿珍还了解到一些QQ特有的黑话,如“养火”表示希望两个人之间多多互动,“连麦”和“连睡”则是QQ语音聊天的另一种说法,常用于好友或恋人之间。
在粉圈黑话方面,阿珍也发现了诸如“ylq”代表娱乐圈,“myss”意为美颜盛世,“走花路”则是希望喜欢的爱豆一直红、一直受欢迎。而“pph”则指的是披皮黑,即表面上装成某家粉丝,却一直在抹黑正主。
经过这一番探索,阿珍对00后的“黑话”有了更深入的了解。现在,她已经能够和这些年轻人进行更流畅的对话,不再被他们的“密码”所困扰。她的这次学习经历,也让她更加感慨于语言的魅力和表达的多样性。